Il diritto di accesso, quale corollario del diritto di difesa, è violato ove si dimostri che gli elementi favorevoli, tempestivamente ostentati, avrebbero modificato l’esito dell’accertamento